Prevod od "mluvil pravdu" do Srpski


Kako koristiti "mluvil pravdu" u rečenicama:

Nedostal jsem se tam, kde jsem dnes, tak, že bych mluvil pravdu.
Nisam dogurao do ovde, govoreæi istinu.
Myslíš, že ten chlap mluvil pravdu?
A ako govori istinu, taj tip?
Posuď nyní, jestli jsem mluvil pravdu.
Просуди да ли сам говорио истину.
Ten hlas mi řekl: "Chci, abys mluvil pravdu."
Глас ми је рекао, "Хоћу да кажеш истину.
Myslíš, že mluvil pravdu o těch debutantkách z Pugetu?
Misliš da ima istine u onome što kaže za one devojke?
Jen doufám, že ten Cutter mluvil pravdu.
Samo se nadam da je taj Kater govorio istinu.
A chci, abys mluvil pravdu a abys byl můj.
Želim da budeš veran i moj.
Zdá se, že ten Chakotay mluvil pravdu.
Ispostavilo se da je taj Chakotay govorio istinu.
Kdyby mluvil pravdu, tak by nám to neřekl.
Da govori istinu, ne bi nam otkrio svoj plan.
Ale domnívám se, že ho zabili proto, že ve skutečnosti mluvil pravdu.
No mislim da je ubijen zato što je rekao istinu.
Ta trička jsou od Arta Pickeringa, takže asi mluvil pravdu.
Ono su majice Arta Pikeringa. Izgleda da je govorio istinu.
Kdo ví, jestli Weevil -- nebo ten anonnym, jestli na tom záleží -- mluvil pravdu.
Tko zna da li je Weevil, ili dojavljivaè, kad smo veæ kod toga, govorio istinu.
Vypadá to, že červ mluvil pravdu.
Ha?! Izgleda je crv bio u pravu.
Billy mluvil pravdu o chlapech zepředu... ty seš dickiesák.
Billy je bio u pravu za momke iz prodavnice; ti si Djokica.
Možná je to jeden z okamžiků, kdy Lex mluvil pravdu.
Mozda jeovog puta Leks stvarno govorio istinu.
A my budeme vědět, že mluvil pravdu.
Tada æemo znati da je govorio istinu.
A až zjistíte, že jsem mluvil pravdu ta chuděrka už možná bude mrtvá.
I za vreme dok vi shvatite da sam govorio istinu... Ova jadna devojka biæe mrtva.
Vypadá to, že jsi mluvil pravdu.
Izgleda kao da si govorio istinu.
To všechno, co teď navykládal myslíš, že mluvil pravdu?
Sve to o èem je baljezgao... Misliš da je istina?
Věřila jsem, že Samuel mluvil pravdu, ale on jen sbírá lidi se schopnostmi.
Mislila sam da govori istinu, ali skuplja ljude s moæima.
Ukázalo se, že Friedkin mluvil pravdu.
Ispada da je Friedkin govorio istinu.
Teď už víte, že jsem mluvil pravdu.
Sada znaš da sam govorio istinu.
Danny možná lhal o svém jméně, ale o těch ampulích mluvil pravdu.
Deni je možda slagao kako se zove, ali nije lagao za boèice.
Jestli mluvil pravdu, tak se topíme ve větší hloubce, než tušíme.
Ako je govorio istinu, onda smo veæ duboko u ovome.
A až se to stane, tak všichni poznáte, kdo tu mluvil pravdu.
Kad se to desi, znat æete da sam govorio istinu.
Takže možná mluvil pravdu o chlápkovi, co viděl v uličce.
Znaèi da možda govori istinu i o tipu kojeg je vidio s Odette.
Tak by se aspoň prokázalo, že Ferren mluvil pravdu.
To æe barem potvrditi ono što je Feren video.
Odkud máme vědět, jestli jsi mluvil pravdu?
Ko zna jesi li nam rekao istinu?
Doufám, že monsignor mluvil pravdu a bude jednat rychle.
Nadam se da je Monsinjor iskren i da æe delovati brzo.
Heracleo mluvil pravdu, alespoň v jedné věci.
Heraklije je rekao istinu, barem o jednoj temi.
Takže možná Chuck vážně mluvil pravdu.
Možda je Chuck ipak govorio istinu.
Podívejte, nevím, jak jste mě našly, ale u Eddieho soudu jsem mluvil pravdu.
Ne znam kako ste me našle, ali sam rekao istinu na suðenju Ediju.
Ne každý má odvahu, aby mluvil pravdu.
Nemaju svi hrabrosti da kažu istinu.
Tak se podíváme, jestli mluvil pravdu.
HAJDE DA VIDIMO DA L' JE REKAO ISTINU.
Jste si absolutně jistá, že Izák mluvil pravdu?
Jesi li sigurna da govori istinu?
I kdybys mluvil pravdu a my se na střední vážně znali...
Èak i da je istina ovo što kažeš i da se nas dvojica pozanjemo od 4-te godine studija...
Uvidíme, jestli tvůj manžel mluvil pravdu.
Da vidimo da li je tvoj muž govorio istinu.
Mluvil pravdu, našli jsme si ho.
Govorio je istinu. Istražili smo ga.
Nemusí se ti líbit, co Bobby říkal, ale mluvil pravdu, ať ji chceš slyšet nebo ne.
I možda ti se ne sviða to što ti je Bobi rekao, ali to je istina, Harvi... Želeo ti da je èuješ ili ne.
0.53090286254883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?